36 - Satyavan et savitri
Ce conte raconte l'histoire d'amour et de dévotion entre Savitri, une princesse belle et vertueuse, et Satyavan, un prince noble mais malheureux. Savitri, malgré les avertissements d'un sage qui prédit que Satyavan a une courte durée de vie, choisit de l'épouser et de partager son destin.
Le jour fatidique prédit par le sage arrive, et Satyavan meurt subitement dans la forêt. Savitri, déterminée, suit Yama, le dieu de la mort, qui emporte l'âme de Satyavan. Admirant sa dévotion et son courage, Yama lui offre trois bénédictions, mais elle ne peut pas demander directement la vie de Satyavan.
Avec habileté et sagesse, Savitri demande d'abord que ses beaux-parents retrouvent leur royaume perdu, puis que ses parents aient d'autres enfants (car elle était leur unique enfant), et enfin, pour sa troisième bénédiction, elle demande des enfants avec Satyavan. Yama, réalisant qu'il doit ramener Satyavan à la vie pour que cette bénédiction soit exaucée, accorde la vie à Satyavan.
Savitri et Satyavan retournent dans leur royaume, où ils sont accueillis joyeusement. Ce mythe célèbre la force, l'intelligence et la dévotion inébranlable de Savitri, qui non seulement sauve son mari mais restaure la prospérité de leur famille. Elle est souvent vénérée comme un idéal de dévotion conjugale et de sagesse.